చివరి సోవియట్ యూనియన్లో, విదేశీ ప్రయాణాల సరళీకరణకు ముందు, విదేశాలలో ఒక పర్యాటక యాత్ర ఒక కల మరియు శాపం. ఒక కల, ఎందుకంటే ఏ వ్యక్తి ఇతర దేశాలను సందర్శించడం, కొత్త వ్యక్తులను కలవడం, కొత్త సంస్కృతుల గురించి తెలుసుకోవడం ఇష్టం లేదు. ఒక శాపం, ఎందుకంటే విదేశాలకు వెళ్లాలనుకునే వ్యక్తి తనను తాను చాలా బ్యూరోక్రాటిక్ విధానాలకు విచారించాడు. అతని జీవితాన్ని సూక్ష్మదర్శిని క్రింద అధ్యయనం చేశారు, తనిఖీలు చాలా సమయం మరియు నరాలను తీసుకున్నాయి. మరియు విదేశాలలో, చెక్కుల యొక్క సానుకూల ఫలితం ఉన్న సందర్భంలో, విదేశీయులతో పరిచయాలు సిఫారసు చేయబడలేదు మరియు సమూహంలో భాగంగా ముందుగా ఆమోదించబడిన ప్రదేశాలను సందర్శించడం ఎల్లప్పుడూ అవసరం.
అయితే, చాలామంది కనీసం ఒక్కసారైనా విదేశాలకు వెళ్ళడానికి ప్రయత్నించారు. సూత్రప్రాయంగా, తెలివిలేని ధృవీకరణ విధానం తప్ప, రాష్ట్రం దీనికి వ్యతిరేకంగా లేదు. పర్యాటక ప్రవాహం క్రమంగా మరియు గుర్తించదగినదిగా పెరుగుతోంది, లోపాలు, సాధ్యమైనంతవరకు, తొలగించడానికి ప్రయత్నించాయి. ఫలితంగా, 1980 లలో, యుఎస్ఎస్ఆర్ యొక్క 4 మిలియన్లకు పైగా పౌరులు సంవత్సరానికి పర్యాటక సమూహాలలో విదేశాలకు వెళ్లారు. అనేక ఇతర మాదిరిగా, సోవియట్ విదేశీ పర్యాటకానికి దాని స్వంత లక్షణాలు ఉన్నాయి.
1. 1955 వరకు, సోవియట్ యూనియన్లో వ్యవస్థీకృత అవుట్బౌండ్ విదేశీ పర్యాటకం లేదు. ఉమ్మడి-స్టాక్ సంస్థ "ఇంటూరిస్ట్" 1929 నుండి ఉనికిలో ఉంది, కానీ దాని ఉద్యోగులు ప్రత్యేకంగా యుఎస్ఎస్ఆర్కు వచ్చిన విదేశీయులకు సేవ చేయడంలో నిమగ్నమయ్యారు. మార్గం ద్వారా, వారిలో అంత తక్కువ మంది లేరు - 1936 శిఖరంలో, 13.5 వేల మంది విదేశీ పర్యాటకులు యుఎస్ఎస్ఆర్ సందర్శించారు. ఈ సంఖ్యను అంచనా వేస్తే, ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఆ సంవత్సరాల్లో విదేశీ ప్రయాణం ధనవంతుల ప్రత్యేక హక్కు అని పరిగణనలోకి తీసుకోవాలి. మాస్ టూరిజం చాలా తరువాత కనిపించింది.
2. ట్రయల్ బెలూన్ లెనిన్గ్రాడ్ - మాస్కో మార్గంలో డాన్జిగ్, హాంబర్గ్, నేపుల్స్, కాన్స్టాంటినోపుల్ మరియు ఒడెస్సా మార్గంలో సముద్ర యాత్ర. మొదటి పంచవర్ష ప్రణాళికకు 257 మంది నాయకులు మోటారు ఓడ “అబ్ఖాజియా” లో ప్రయాణించారు. ఒక సంవత్సరం తరువాత ఇలాంటి క్రూయిజ్ జరిగింది. ఈ పర్యటనలు రెగ్యులర్ కాలేదు - వాస్తవానికి, నిర్మించిన మోటారు నౌకలు - రెండవ సందర్భంలో, ఇది "ఉక్రెయిన్" లెనిన్గ్రాడ్ నుండి నల్ల సముద్రం వరకు రవాణా చేయబడింది, అదే సమయంలో ప్రముఖ కార్మికులతో లోడ్ చేయబడింది.
3. విదేశాలలో సోవియట్ పౌరుల సమిష్టి యాత్రలను నిర్వహించడానికి అవకాశాల అన్వేషణతో కదలికలు 1953 చివరిలో ప్రారంభమయ్యాయి. రెండేళ్లుగా విభాగాలు, సిపిఎస్యు కేంద్ర కమిటీ మధ్య తీరికగా కరస్పాండెన్స్ ఉండేది. 1955 శరదృతువులో మాత్రమే 38 మంది బృందం స్వీడన్కు వెళ్లింది.
4. అభ్యర్థుల ఎంపికపై పార్టీ సంస్థలు, సంస్థల పార్టీ కమిటీలు, జిల్లా కమిటీలు, నగర కమిటీలు మరియు సిపిఎస్యు ప్రాంతీయ కమిటీల స్థాయిలో పార్టీ సంస్థలు నిర్వహించాయి. అంతేకాకుండా, సిపిఎస్యు యొక్క సెంట్రల్ కమిటీ ప్రత్యేక తీర్మానంలో సంస్థ స్థాయిలో ఎంపికను మాత్రమే సూచించింది, మిగతా చెక్కులన్నీ స్థానిక కార్యక్రమాలు. 1955 లో, విదేశాలలో సోవియట్ పౌరుల ప్రవర్తనపై సూచనలు ఆమోదించబడ్డాయి. సోషలిస్ట్ మరియు పెట్టుబడిదారీ దేశాలకు ప్రయాణించేవారికి సూచనలు భిన్నంగా ఉన్నాయి మరియు ప్రత్యేక తీర్మానాల ద్వారా ఆమోదించబడ్డాయి.
5. విదేశాలకు వెళ్లాలనుకునే వారు అనేక సమగ్ర తనిఖీలు చేయించుకున్నారు, మరియు ఒక సోవియట్ వ్యక్తి సంపన్న సోషలిస్ట్ దేశాలను ఆరాధించడానికి ప్రయాణిస్తున్నాడా లేదా పెట్టుబడిదారీ దేశాల క్రమం చూసి భయపడ్డాడా అనే దానితో సంబంధం లేకుండా. "గొప్ప దేశభక్తి యుద్ధంలో మీరు ఆక్రమిత భూభాగంలో నివసించారా?" అనే ఆత్మతో సుదీర్ఘమైన ప్రత్యేక ప్రశ్నాపత్రం నిండి ఉంది. పార్టీ సంస్థలలో ఇంటర్వ్యూ అయిన స్టేట్ సెక్యూరిటీ కమిటీ (కెజిబి) లో చెక్ పాస్ చేయడానికి, ట్రేడ్ యూనియన్ సంస్థలో టెస్టిమోనియల్ తీసుకోవలసిన అవసరం ఉంది. అంతేకాక, తనిఖీలు సాధారణ ప్రతికూల పాత్రలో నిర్వహించబడలేదు (అతను కాదు, కాదు, ప్రమేయం లేదు, మొదలైనవి). వారి సానుకూల లక్షణాలను సూచించడం అవసరం - పక్షపాతం మరియు సబ్బోట్నిక్లలో పాల్గొనడం నుండి క్రీడా విభాగాలలో తరగతులు. సమీక్ష కమీషన్లు ఈ యాత్రకు అభ్యర్థుల వైవాహిక స్థితిపై కూడా దృష్టి పెట్టాయి. తక్కువ ఎంపిక స్థాయిలలో ఉత్తీర్ణులైన అభ్యర్థులను నిష్క్రమణపై కమిషన్లు పరిగణించాయి, వీటిని సిపిఎస్యు యొక్క అన్ని ప్రాంతీయ కమిటీలలో సృష్టించారు.
6. అన్ని చెక్కులను ఆమోదించిన భవిష్యత్ పర్యాటకులు విదేశాలలో ప్రవర్తన మరియు విదేశీయులతో కమ్యూనికేట్ చేయడంపై వివిధ సూచనలు చేయించుకున్నారు. అధికారిక సూచనలు లేవు, కాబట్టి ఎక్కడో బాలికలు వారితో మినీ స్కర్టులు తీసుకోవచ్చు మరియు పాల్గొనేవారు నిరంతరం కొమ్సోమోల్ బ్యాడ్జ్లను ధరించాలని కొమ్సోమోల్ ప్రతినిధి బృందం నుండి డిమాండ్ చేశారు. సమూహాలలో, ఒక ప్రత్యేక ఉప సమూహం సాధారణంగా ఒంటరిగా ఉంటుంది, ఇందులో పాల్గొనేవారికి సాధ్యమైన గమ్మత్తైన ప్రశ్నలకు సమాధానం ఇవ్వడం నేర్పించారు (వ్యవసాయ అభివృద్ధి గురించి వార్తాపత్రికలు ఎందుకు బాకా వేస్తారు, మరియు సోవియట్ యూనియన్ అమెరికా నుండి ధాన్యాన్ని కొనుగోలు చేస్తుంది?). సోవియట్ పర్యాటకుల బృందాలు కమ్యూనిస్ట్ ఉద్యమ నాయకులతో లేదా విప్లవాత్మక సంఘటనలతో సంబంధం ఉన్న చిరస్మరణీయ ప్రదేశాలను సందర్శించాయి - వి.ఐ. లెనిన్, మ్యూజియంలు లేదా స్మారక చిహ్నాలు. అటువంటి ప్రదేశాల సందర్శనల పుస్తకంలోని ఎంట్రీ యొక్క వచనం USSR లో తిరిగి ఆమోదించబడింది, ఎంట్రీ ఆమోదించబడిన సమూహ సభ్యుడు చేయవలసి ఉంది.
7. 1977 లో మాత్రమే “యుఎస్ఎస్ఆర్” అనే బ్రోచర్ ఉంది. 100 ప్రశ్నలు మరియు సమాధానాలు ”. చాలా వివేకవంతమైన సేకరణ చాలాసార్లు పునర్ముద్రించబడింది - దాని నుండి వచ్చిన సమాధానాలు ఆ సమయంలో పూర్తిగా తొలగించబడిన పార్టీ ప్రచారానికి చాలా భిన్నంగా ఉన్నాయి.
8. అన్ని చెక్కులను ఆమోదించిన తరువాత, ఒక సోషలిస్ట్ దేశానికి వెళ్ళడానికి పత్రాలను యాత్రకు 3 నెలల ముందు, మరియు ఒక పెట్టుబడిదారీ దేశానికి - ఆరు నెలల ముందు సమర్పించాల్సి ఉంది. లక్సెంబర్గ్ యొక్క ప్రసిద్ధ భూగోళ శాస్త్ర నిపుణులకు కూడా ఆ సమయంలో స్కెంజెన్ గ్రామం గురించి తెలియదు.
9. ఒక సివిల్కు బదులుగా విదేశీ పాస్పోర్ట్ జారీ చేయబడింది, అనగా, ఒక చేతిలో ఒక పత్రం మాత్రమే ఉండవచ్చు. పాస్పోర్ట్ మినహా విదేశాలలో ఎలాంటి పత్రాలు తీసుకోవడాన్ని నిషేధించారు, గుర్తింపును రుజువు చేశారు, మరియు యుఎస్ఎస్ఆర్లో అనారోగ్య ఆకులు మరియు హౌసింగ్ ఆఫీస్ నుండి వచ్చిన ధృవపత్రాలు తప్ప ధృవీకరించబడలేదు.
10. అధికారిక నిషేధాలతో పాటు, అనధికారిక ఆంక్షలు కూడా ఉన్నాయి. ఉదాహరణకు, ఇది చాలా అరుదు - మరియు కేంద్ర కమిటీ ఆమోదంతో మాత్రమే - భార్యాభర్తలు పిల్లలు లేకుంటే ఒకే సమూహంలో భాగంగా ప్రయాణించడానికి అనుమతించబడతారు. మీరు ప్రతి మూడు సంవత్సరాలకు ఒకసారి పెట్టుబడిదారీ దేశాలకు వెళ్ళవచ్చు.
11. విదేశీ భాషల పరిజ్ఞానం ఒక యాత్రకు అభ్యర్థికి ప్లస్గా పరిగణించబడలేదు. దీనికి విరుద్ధంగా, ఒకేసారి విదేశీ భాష మాట్లాడే అనేక మంది వ్యక్తుల సమూహంలో ఉండటం తీవ్రమైన ఆందోళనలను రేకెత్తించింది. ఇటువంటి సమూహాలు సామాజికంగా లేదా జాతీయంగా పలుచన చేయడానికి ప్రయత్నించాయి - కార్మికులను లేదా జాతీయ సరిహద్దు ప్రాంతాల ప్రతినిధులను మేధావులకు చేర్చడానికి.
12. పార్టీ-బ్యూరోక్రాటిక్ నరకం యొక్క అన్ని వర్గాల గుండా వెళ్లి, యాత్రకు కూడా చెల్లించిన తరువాత (మరియు అవి సోవియట్ ప్రమాణాల ప్రకారం చాలా ఖరీదైనవి, మరియు అరుదైన సందర్భాల్లో మాత్రమే సంస్థ 30% వరకు ఖర్చు చేయడానికి అనుమతించబడింది), దానికి వెళ్ళకపోవడం చాలా సాధ్యమైంది. "ఇంటర్యూరిస్ట్" మరియు ట్రేడ్ యూనియన్ సంస్థలు అస్థిరంగా లేదా చెడుగా పనిచేయలేదు. సోవియట్ నిర్మాణాల లోపం ద్వారా విదేశాలకు వెళ్ళని సమూహాల సంఖ్య ప్రతి సంవత్సరం డజన్ల కొద్దీ పెరిగింది. చైనాతో సంబంధాలను సాధారణీకరించిన కాలంలో, కొన్నిసార్లు వారికి “స్నేహ రైళ్లు” లాంఛనప్రాయంగా మరియు రద్దు చేయడానికి సమయం లేదు.
13. అయినప్పటికీ, అన్ని ఇబ్బందులు ఉన్నప్పటికీ, సోవియట్ పర్యాటకుల సమూహాలు దాదాపు మొత్తం ప్రపంచాన్ని సందర్శించాయి. ఉదాహరణకు, అవుట్బౌండ్ పర్యాటక సంస్థ ప్రారంభమైన వెంటనే, 1956 లో, ఇంటూరిస్ట్ ఖాతాదారులు 61 దేశాలను సందర్శించారు, మరియు 7 సంవత్సరాల తరువాత - 106 విదేశీ దేశాలు. ఈ దేశాలలో ఎక్కువ భాగం పర్యాటకులు క్రూయిజ్లలో సందర్శించిన విషయం తెలిసిందే. ఉదాహరణకు, ఒడెస్సా - టర్కీ - గ్రీస్ - ఇటలీ - మొరాకో - సెనెగల్ - లైబీరియా - నైజీరియా - ఘనా - సియెర్రా లియోన్ - ఒడెస్సా అనే క్రూయిజ్ మార్గం ఉంది. క్రూయిజ్ నౌకలు పర్యాటకులను భారతదేశం, జపాన్ మరియు క్యూబాకు తీసుకువెళ్ళాయి. “ది డైమండ్ ఆర్మ్” చిత్రం నుండి సెమియన్ సెమియోనోవిచ్ గోర్బుంకోవ్ యొక్క క్రూయిజ్ చాలా వాస్తవమైనది - సముద్ర క్రూయిజ్ల కోసం వోచర్లను విక్రయించేటప్పుడు, “అబ్ఖాజియా” సంప్రదాయం గమనించబడింది - ఉత్పత్తిలో అగ్రగామి కార్మికులకు ప్రాధాన్యత ఇవ్వబడింది.
14. "పౌర దుస్తులలో పర్యాటకులు" గురించి మాట్లాడండి - విదేశాలకు వెళ్ళిన దాదాపు ప్రతి సోవియట్ పర్యాటకుడికి KGB అధికారులు జతచేయబడ్డారని ఆరోపించడం చాలా అతిశయోక్తి. కనీసం ఆర్కైవల్ పత్రాల నుండి, ఇంటూరిస్ట్ మరియు స్పుత్నిక్ (అవుట్బౌండ్ టూరిజంలో నిమగ్నమైన మరొక సోవియట్ సంస్థ, ప్రధానంగా యువత) సిబ్బంది కొరతను ఎదుర్కొన్నట్లు తెలిసింది. అనువాదకులు, గైడ్ల కొరత ఉంది (మరోసారి "డైమండ్ హ్యాండ్" గుర్తుంచుకోండి - గైడ్ ఒక రష్యన్ వలసదారుడు), కేవలం అర్హత కలిగిన ఎస్కార్ట్లు. సోవియట్ ప్రజలు లక్షలాది మంది విదేశాలకు వెళ్లారు. ప్రారంభ సంవత్సరంలో 1956 లో 560,000 మంది విదేశాలను సందర్శించారు. 1965 నుండి బిల్లు 1985 లో 4.5 మిలియన్లకు చేరుకునే వరకు మిలియన్లలోకి వెళ్ళింది. వాస్తవానికి, పర్యాటక ప్రయాణాలకు KGB అధికారులు హాజరయ్యారు, కాని ప్రతి సమూహంలోనూ లేరు.
15. మేధావులు, కళాకారులు మరియు అథ్లెట్ల అప్పుడప్పుడు తప్పించుకోవడమే కాకుండా, సాధారణ సోవియట్ పర్యాటకులు చాలా అరుదుగా ఆందోళనకు కారణమయ్యారు. ముఖ్యంగా సూత్రప్రాయమైన సమూహ నాయకులు ఉల్లంఘనలను నమోదు చేశారు, అల్పంగా మద్యం సేవించడం, రెస్టారెంట్లో పెద్దగా నవ్వడం, ప్యాంటులో మహిళలు కనిపించడం, థియేటర్ సందర్శించడానికి నిరాకరించడం మరియు ఇతర ట్రిఫ్లెస్తో పాటు.
టూర్ గ్రూపులలో ప్రసిద్ధ “ఫిరాయింపుదారులు” చాలా అరుదు - వారు ఎక్కువగా పని కోసం ప్రయాణించిన తరువాత పశ్చిమ దేశాలలోనే ఉన్నారు. పర్యాటక యాత్రలో తన భార్యతో కలిసి తప్పించుకున్న ప్రసిద్ధ సాహిత్య విమర్శకుడు ఆర్కాడీ బెలింకోవిచ్ మాత్రమే దీనికి మినహాయింపు.
17. విదేశాలలో వోచర్లు, ఇప్పటికే చెప్పినట్లుగా, ఖరీదైనవి. 1960 లలో, 80 - 150 రూబిళ్లు ఉన్న ప్రాంతంలో జీతంతో, రహదారి లేకుండా చెకోస్లోవేకియాకు 9 రోజుల పర్యటన కూడా (120 రూబిళ్లు) 110 రూబిళ్లు ఖర్చు అవుతుంది. భారతదేశానికి 15 రోజుల పర్యటనకు విమాన టిక్కెట్ల కోసం 430 రూబిళ్లు, 200 రూబిళ్లు ఖర్చు అవుతుంది. క్రూయిజ్లు మరింత ఖరీదైనవి. పశ్చిమ ఆఫ్రికా పర్యటనకు మరియు తిరిగి 600 - 800 రూబిళ్లు ఖర్చు అవుతుంది. బల్గేరియాలో 20 రోజులు కూడా 250 రూబిళ్లు ఖర్చు చేశాయి, అయినప్పటికీ సోచి లేదా క్రిమియాకు ఇదే విధమైన ప్రిఫరెన్షియల్ ట్రేడ్ యూనియన్ టికెట్ 20 రూబిళ్లు ఖర్చు అవుతుంది. చిక్ మార్గం మాస్కో - క్యూబా - బ్రెజిల్ రికార్డు ధర - టికెట్ ధర 1214 రూబిళ్లు.
18. అధిక వ్యయం మరియు బ్యూరోక్రాటిక్ ఇబ్బందులు ఉన్నప్పటికీ, విదేశాలకు వెళ్లాలనుకునే వారు ఎల్లప్పుడూ ఉన్నారు. విదేశీ పర్యటన క్రమంగా (ఇప్పటికే 1970 లలో) స్థితి విలువను పొందింది. ఆవర్తన తనిఖీలు వాటి పంపిణీలో పెద్ద ఎత్తున ఉల్లంఘనలను కనుగొన్నాయి. ఆడిట్ నివేదికలు సోవియట్ యూనియన్లో అసాధ్యమైనవిగా కనిపిస్తాయి. ఉదాహరణకు, మాస్కో ఆటో మెకానిక్ ఆరు సంవత్సరాలలో మూడు క్రూయిజ్లను పెట్టుబడిదారీ దేశాలకు తీసుకువెళ్ళాడు, అయినప్పటికీ ఇది నిషేధించబడింది. కొన్ని కారణాల వల్ల, కార్మికులు లేదా సామూహిక రైతుల కోసం ఉద్దేశించిన వోచర్లు మార్కెట్లు మరియు డిపార్టుమెంటు దుకాణాల డైరెక్టర్లకు ఇవ్వబడ్డాయి. అదే సమయంలో, నేరాల కోణం నుండి, తీవ్రంగా ఏమీ జరగలేదు - అధికారిక నిర్లక్ష్యం, మరేమీ లేదు.
19. సాధారణ పౌరులు బల్గేరియా పర్యటనను ఒక కోడిని పక్షి అని పిలిచే హక్కును, మరియు బల్గేరియా - విదేశాలలో తిరస్కరించే ప్రసిద్ధ సామెత యొక్క ఆత్మతో వ్యవహరిస్తే, సమూహ నాయకులకు బల్గేరియా పర్యటన చాలా శ్రమ. ఎక్కువ కాలం వివరాల్లోకి వెళ్ళకుండా ఉండటానికి, ఆధునిక కాలం నుండి ఒక ఉదాహరణతో పరిస్థితిని వివరించడం సులభం. మీరు టర్కిష్ లేదా ఈజిప్టు రిసార్ట్లో విహారయాత్ర చేస్తున్న మహిళల సమూహానికి నాయకురాలు. అంతేకాకుండా, మీ పని మీ వార్డులను సురక్షితంగా మరియు మంచిగా ఇంటికి తీసుకురావడమే కాదు, వారి నైతికత మరియు కమ్యూనిస్ట్ నైతికతను సాధ్యమైన ప్రతి విధంగా గమనించడం. మరియు స్వభావంతో బల్గేరియన్లు ఆచరణాత్మకంగా ఒకే టర్క్లు, వారు కొంచెం ఉత్తరాన నివసిస్తున్నారు.
20. విదేశీ ప్రయాణాలలో కరెన్సీ చాలా పెద్ద సమస్య. వారు దానిని చాలా తక్కువగా మార్చారు. చెత్త పరిస్థితిలో పర్యాటకులు "కరెన్సీయేతర మార్పిడి" అని పిలవబడే ప్రయాణించేవారు. వారికి ఉచిత గృహనిర్మాణం, వసతి మరియు సేవలు అందించబడ్డాయి, కాబట్టి వారు చాలా పెన్నీ మొత్తాలను మార్చారు - ఉదాహరణకు సిగరెట్లకు మాత్రమే సరిపోతుంది. కానీ ఇతరులు కూడా చెడిపోలేదు. అందువల్ల, ఎగుమతికి అనుమతించబడిన వస్తువుల పూర్తి ప్రమాణం విదేశాలకు రవాణా చేయబడింది: 400 గ్రాముల కేవియర్, ఒక లీటరు వోడ్కా, సిగరెట్ల బ్లాక్. రేడియోలు మరియు కెమెరాలు కూడా ప్రకటించబడ్డాయి మరియు తిరిగి తీసుకురావాలి. వివాహ ఉంగరంతో సహా మూడు రింగులు మించకుండా మహిళలను అనుమతించారు. వినియోగ వస్తువుల కోసం విక్రయించగల లేదా మార్పిడి చేయగల ప్రతిదీ.