"యూజీన్ వన్గిన్" పద్యంలోని నవల రష్యన్ సాహిత్యంలో నిజమైన విప్లవంగా మారింది. మరియు ప్లాట్లు యొక్క కోణం నుండి, మరియు భాష యొక్క కోణం నుండి, మరియు రచయిత యొక్క స్వీయ-వ్యక్తీకరణ యొక్క మార్గంగా, “యూజీన్ వన్గిన్” కి రష్యన్ సాహిత్యంలో అనలాగ్లు లేవు. సోవియట్ చేత ఆదరించబడిన రష్యన్ సాహిత్య వికాసం గురించి అన్ని సిద్ధాంతాలు, మొదట, విమర్శలు, ముందుగా నిర్ణయించిన ఫలితానికి తగిన సాక్ష్యాలు తప్ప మరేమీ కాదని అర్థం చేసుకోవడానికి పుష్కిన్ పూర్వీకులు సృష్టించిన కవితా రచనలను చదవడం సరిపోతుంది.
వ్రాసిన పని - రిజర్వేషన్లు లేకుండా కాదు, వాస్తవానికి - జీవన భాషలో ఇప్పటికే అందుబాటులో ఉన్న ఉదాహరణలకు భిన్నంగా ఉంటుంది. "యూజీన్ వన్గిన్" ను అస్పష్టంగా గ్రహించిన విమర్శకులు, "రైతు" మరియు "విజయవంతమైన" పదాలను ఒకే వరుసలో కలపడం వంటి వాటికి పుష్కిన్ ని నిందించారు - ఒక సాధారణ పదం, అప్పటి కవిత్వం యొక్క భావనల ప్రకారం, "విజయానికి" అనే అధిక క్రియతో మిళితం కాలేదు. "అతిశీతలమైన దుమ్ము నుండి వెండి వరకు అతని బీవర్ కాలర్" అనే పదాన్ని కవిత్వంలో ఉపయోగించలేము, ఎందుకంటే బీవర్ కాలర్ ఒక అసభ్యకరమైన విషయం, దీనిని ఒరెస్టెస్, జ్యూస్ లేదా అకిలెస్ ధరించలేదు.
షిప్పింగ్ కోసం అధ్యాయానికి + 80 కోపెక్స్‌కు ఐదు రూబిళ్లు. స్టీఫెన్ కింగ్ రష్యన్ సాహిత్య చరిత్రను జాగ్రత్తగా అధ్యయనం చేసి ఉంటే, అతను ధనవంతుడు
"యూజీన్ వన్గిన్" కథాంశం పరంగా, దాని స్వంత భాషలో, మరియు రచయిత పాత్రలను వివరించేటప్పుడు, తన అభిప్రాయాన్ని వ్యక్తపరచటానికి సిగ్గుపడదు. పుష్కిన్ ఒక నిర్దిష్ట కథాంశాన్ని వివరించడమే కాక, దాని అభివృద్ధిని కూడా రుజువు చేసింది, హీరోల చర్యలను మానసికంగా వివరించింది. మరియు రచయిత యొక్క మొత్తం నిర్మాణం రోజువారీ జీవిత పరిజ్ఞానం యొక్క శక్తివంతమైన ప్రాతిపదికపై ఆధారపడి ఉంటుంది, దీని యొక్క కఠినమైన నియమాలు హీరోల స్వతంత్ర ప్రవర్తనకు పెద్దగా దోహదం చేయలేదు. ఇక్కడ వన్గిన్ గ్రామానికి వెళ్లవలసిన అవసరం ఉంది, మరియు “నాకు మరొకరికి ఇవ్వబడింది”, మరియు “ప్రేమ గడిచిపోయింది, ఒక మ్యూజ్ కనిపించింది”. అదే సమయంలో పుష్కిన్ ఒక వ్యక్తి యొక్క ఇష్టానికి ఏదో అర్థం అని చూపించాలనుకున్నాడు. ఇది ముఖ్యంగా పంక్తులలో స్పష్టంగా కనిపిస్తుంది, అవి లెన్స్కీకి ఒక సారాంశం.
రష్యన్ సాహిత్యం యొక్క గొప్ప రచనలలో ఒకదాన్ని మరియు దాని సృష్టి చరిత్రను బాగా అర్థం చేసుకోవడానికి సహాయపడే కొన్ని వాస్తవాలు ఇక్కడ ఉన్నాయి:
1. పుష్కిన్‌కు "యూజీన్ వన్గిన్" కోసం ఒక్క ప్లాట్ ఆలోచన లేదు. ఒక లేఖలో, టటియానా తనతో "పారిపోయిందని" ఫిర్యాదు చేసింది - ఆమె వివాహం చేసుకుంది. ఏదేమైనా, కవి యొక్క ప్రతిభ చాలా గొప్పది, ఈ పని ఏకశిలా లాగా దృ solid ంగా కనిపిస్తుంది. పుష్కిన్ యొక్క వర్గీకరణ “రంగుల అధ్యాయాల సేకరణ” ప్రచురణ యొక్క కాలక్రమాన్ని సూచిస్తుంది, ఎందుకంటే ప్రతి అధ్యాయం విడిగా ప్రచురించబడింది.
2. పద్యంలోని నవలకి AS పుష్కిన్ ఫీజు 12,000 రూబిళ్లు. అంటే, ప్రతి పంక్తికి (కేవలం 7,500 కు పైగా ఉన్నాయి), కవికి సుమారు 1.5 రూబిళ్లు వచ్చాయి. నేటి రూబిళ్ళలో పుష్కిన్ సంపాదనకు సమానమైన లెక్కించడం చాలా కష్టం - ధరలు మరియు ఖర్చులు రెండూ భిన్నంగా ఉన్నాయి. మేము సాధారణ ఆహార పదార్థాల ధరల నుండి కొనసాగితే, ఇప్పుడు పుష్కిన్ సుమారు 11-12 మిలియన్ రూబిళ్లు అందుకుంటారు. కవి నవల రాయడానికి 7 సంవత్సరాలకు పైగా పట్టింది.
3. ఆ సంవత్సరపు గొప్ప జీవితం యొక్క రోజువారీ వైపును పుష్కిన్ చాలా చక్కగా వర్ణించాడని మీరు తరచూ చెప్పవచ్చు. బెలిన్స్కీ ఈ నవల గురించి సాధారణంగా రష్యన్ జీవిత ఎన్సైక్లోపీడియాగా రాశారు. యూజీన్ వన్గిన్లో రోజువారీ జీవితపు పంక్తుల గురించి నిజంగా తగినంత వివరణలు ఉన్నాయి, కాని అప్పటికే నవల ప్రచురించబడిన అర్ధ శతాబ్దం తరువాత, రోజువారీ జీవితంలో అనేక లక్షణాలు పాఠకులకు అర్థం కాలేదు.
4. సమకాలీనుల జ్ఞాపకాలు మరియు సుదూరత “యూజీన్ వన్గిన్” లోని పాత్రల వర్ణన యొక్క మానసిక ఖచ్చితత్వానికి నిదర్శనం. అలెగ్జాండర్ సెర్జీవిచ్ వాటిని నవలలో "నమోదు" చేశాడని డజన్ల కొద్దీ ప్రజలు విశ్వసించారు. కానీ అప్రసిద్ధ విల్హెల్మ్ కొచెల్బెక్కర్ చాలా దూరం వెళ్ళాడు. క్యూఖ్లీ ప్రకారం, పుష్కిన్ తనను తాను టటియానా చిత్రంలో చిత్రీకరించాడు.
5. కుచెల్బెక్కర్ యొక్క స్పష్టమైన ముగింపు ఉన్నప్పటికీ, పుష్కిన్ తన సొంత నవల యొక్క ప్రధాన పాత్రలలో ఒకటి. మరియు ఇది పని యొక్క ప్రత్యేక ఆకర్షణ. రచయిత తన వ్యాఖ్యలు, వివరణలు మరియు వివరణలతో నిరంతరం ప్రవేశిస్తాడు, అది అవసరం లేని చోట కూడా. చుట్టూ తిరుగుతూ, పుష్కిన్ గొప్ప ఆచారాలను ఎగతాళి చేయటానికి మరియు హీరోల చర్యలను వివరించడానికి మరియు వారి పట్ల అతని వైఖరిని తెలియజేస్తాడు. మరియు ఈ తప్పించుకునే అన్ని చాలా సహజంగా కనిపిస్తాయి మరియు కథనం యొక్క బట్టను చింపివేయవద్దు.
6. నవలలో తరచుగా ప్రస్తావించబడిన అప్పులు, ప్రతిజ్ఞలు మొదలైనవి మధ్యతరగతి ప్రభువులకే కాదు, నవల సంవత్సరాలలో ధనికులకూ శాపంగా ఉన్నాయి. దీనికి రాష్ట్రం పరోక్షంగా కారణమైంది: ఎస్టేట్స్ మరియు సెర్ఫ్ల భద్రతపై ప్రభువులు స్టేట్ బ్యాంక్ నుండి డబ్బు తీసుకున్నారు. Loan ణం అయిపోయింది - వారు కొత్తదాన్ని తీసుకున్నారు, తదుపరి ఎస్టేట్ లేదా తదుపరి "ఆత్మలు" కోసం. సంవత్సరానికి 10-12% చొప్పున ప్రైవేట్ రుణాలు కూడా ఉపయోగించబడ్డాయి.
7. వన్గిన్ ఒక రోజు ఎక్కడా సేవ చేయలేదు, ఇది సిద్ధాంతపరంగా మాత్రమే సాధ్యమైంది. ఎప్పటిలాగే, ప్రభువులు మిలిటరీకి వెళ్లారు. పౌర సేవ, దౌత్యం వంటి అనేక రంగాలను మినహాయించి, తక్కువ విలువైనది, కాని దాదాపు అందరూ ఎక్కడో పనిచేశారు. అనేక సంవత్సరాల సేవ తర్వాత రాజీనామా చేసిన ప్రభువులను సమాజంలో అడగడం మరియు అధికారంలో శత్రుత్వం వంటివి చూశారు. మరియు పోస్ట్ స్టేషన్లలో వారికి కనీసం గుర్రాలు అందించబడ్డాయి, మరియు చివరిది కాని కనీసం కాదు.
8. ఏడవ భాగంలోని XXXIX అధ్యాయం తప్పిపోలేదు మరియు సెన్సార్షిప్ చేత నల్లబడదు - మాస్కోకు లారిన్స్ పర్యటన యొక్క పొడవు గురించి అభిప్రాయాన్ని బలోపేతం చేయడానికి పుష్కిన్ దీనిని ప్రవేశపెట్టారు.
9. రవాణా గురించి: “మీ స్వంతంగా” వెళ్ళండి - మీ స్వంత గుర్రాలు మరియు బండ్లను ఉపయోగించండి. పొడవు, కానీ చౌక. "పోస్టల్ వద్ద" - ప్రత్యేక పోస్ట్ స్టేషన్లలో గుర్రాలను మార్చడానికి, అవి ఉనికిలో ఉండకపోవచ్చు మరియు నియమాలు చాలా కఠినమైనవి. మరింత ఖరీదైనది, కానీ సాధారణంగా వేగంగా ఉంటుంది. "ఉత్సర్గ సిబ్బంది" - అప్పటి విదేశీ కారు. "బోయార్స్కీ బండి" - స్లిఘ్ క్యారేజ్. మాస్కోకు చేరుకున్నప్పుడు, క్యారేజీలు దాచబడ్డాయి మరియు "నాగరిక" క్యారేజీలను అద్దెకు తీసుకున్నారు.
మంచు బండ్లు భయపడవు. మీరు వెంటనే చూడవచ్చు ...
10. వన్గిన్ ఒక కారణం కోసం ఒక గంటకు గట్టు వెంట నడుస్తాడు. ఈ సమయంలోనే అలెగ్జాండర్ I చక్రవర్తి తన మార్పులేని నడకను చేసాడు, ఇది ప్రపంచంలోని వందలాది మంది ప్రతినిధులను గట్టుకు ఆకర్షించింది.
11. బంతి కంటే “ఒప్పుకోలు కోసం ఎక్కువ స్థలం లేదు ...”. నిజమే, ఆచరణాత్మకంగా యువత పర్యవేక్షణ లేదా చెవులు వేయకుండా మాట్లాడగల ఏకైక ప్రదేశం బాల్రూమ్. బంతులను పట్టుకోవడం మరియు పాల్గొనేవారి ప్రవర్తన ఖచ్చితంగా నియంత్రించబడింది (చాప్టర్ 1 లో, వన్గిన్ మజుర్కా మధ్యలో బంతి వద్ద కనిపిస్తుంది, అనగా, ఇది చాలా ఆలస్యం), కానీ నృత్యం సాధ్యం అయిన ప్రేక్షకుల మధ్య పదవీ విరమణ చేయడం సాధ్యపడింది.
12. లెన్స్కీతో వన్గిన్ ద్వంద్వ పోరాటం మరియు దానికి ముందు ఉన్న పరిస్థితుల యొక్క విశ్లేషణ, ద్వంద్వ నిర్వాహకుడు జారెట్స్కీ కొన్ని కారణాల వల్ల నెత్తుటి ఫలితంపై ఆసక్తి కలిగి ఉన్నట్లు తెలుస్తుంది. వాస్తవ ద్వంద్వ పోరాటానికి ముందు అనేక దశలలో ప్రశాంతమైన ఫలితాన్ని సాధించడానికి ప్రయత్నించాలని నియమాలు నిర్వాహకుడిని ఆదేశించాయి. ద్వంద్వ స్థలంలో కూడా, వన్గిన్ ఒక గంట ఆలస్యం అయిన తరువాత, జారెట్స్కీ ద్వంద్వ పోరాటాన్ని రద్దు చేయగలడు (నిబంధనలు 15 నిమిషాల కంటే ఎక్కువ ఆలస్యాన్ని అనుమతించవు). మరియు షూటింగ్ యొక్క నియమాలు - 10 దశల వరకు కలుస్తాయి - అత్యంత క్రూరమైనవి. ఇటువంటి పోరాటాలలో, పాల్గొనే ఇద్దరూ తరచూ బాధపడ్డారు.
13. రచయిత ప్రేమగా అభివర్ణించే లెన్స్కీ పట్ల వన్గిన్ యొక్క వైఖరికి సంబంధించి, వన్గిన్ ఎందుకు ధిక్కరించలేదని మాకు స్పష్టంగా తెలియదు. ఎవ్జెనీకి అలాంటి హక్కు లేదు. గాలిలో ఒక షాట్ అప్పటికే ద్వంద్వ పోరాటానికి ఒక సాకుగా ఉంది, ఎందుకంటే ఇది ఎంపిక చేసిన శత్రువును కోల్పోయింది - ఆ రోజుల్లో, ఆమోదయోగ్యం కాని విషయం. బాగా, వన్గిన్ షాట్ ముందు, ద్వంద్వ వాదులు 9 అడుగులు (మొదటి 4, తరువాత 5 ఎక్కువ) నడిచారు, అంటే, వాటి మధ్య 14 అడుగులు మాత్రమే మిగిలి ఉన్నాయి - లెన్స్కీ కోపం చాలా బలంగా ఉంటే ప్రాణాంతక దూరం.
10 అడుగుల దూరంలో ...
14. యంగ్ వన్గిన్, సెయింట్ పీటర్స్బర్గ్కు చేరుకోలేదు, తన జుట్టును "సరికొత్త పద్ధతిలో" కత్తిరించాడు. అప్పుడు ఇది ఇంగ్లీష్ శైలిలో ఒక చిన్న హ్యారీకట్, దీని కోసం ఫ్రెంచ్ క్షౌరశాలలు 5 రూబిళ్లు తీసుకున్నారు. పోలిక కోసం: ఒక భూస్వామి కుటుంబం, శీతాకాలం కోసం నిజ్నీ నోవ్‌గోరోడ్ నుండి సెయింట్ పీటర్స్బర్గ్కు తమ సొంత రవాణాలో తరలివెళుతూ, 20 రూబిళ్లు ఖర్చుతో సరిపోతుంది, రెండు డజన్ల క్యారేజీలు మరియు క్యారేజీలలో ప్రయాణిస్తుంది. ఒక సెర్ఫ్ రైతు నుండి సగటు అద్దె సంవత్సరానికి 20-25 రూబిళ్లు.
15. చాప్టర్ 2 యొక్క చరణం X లో, క్లాసిక్ కవులలో సాధారణమైన ప్రాసలను పుష్కిన్ ఎగతాళి చేస్తాడు: “చంద్రుడు స్పష్టంగా ఉన్నాడు,” “విధేయుడు, సాధారణ మనస్సు గలవాడు,” “నిర్మలమైన, సున్నితమైన,” “రంగు-సంవత్సరాలు,” మొదలైనవి.
16. నవలలో పుస్తకాలు కేవలం మూడు సార్లు మాత్రమే ప్రస్తావించబడ్డాయి మరియు ఇవి ఏ విధమైన క్రమబద్ధీకరణ లేకుండా 17 మంది రచయితల రచనలు.
17. 19 వ శతాబ్దపు ప్రభువులచే రష్యన్ భాష యొక్క అజ్ఞానం ఇప్పుడు సర్వసాధారణంగా పరిగణించబడుతుంది. కాబట్టి పుష్కిన్ యొక్క టటియానా "చాలా తక్కువ రష్యన్ తెలుసు." కానీ అది అంత సులభం కాదు. సాహిత్య రష్యన్ భాష అప్పుడు రచనల సంఖ్య పరంగా చాలా తక్కువగా ఉంది. సమకాలీకులు కరంజిన్ యొక్క "చరిత్ర" మరియు అనేక సాహిత్య రచనలను ప్రస్తావించారు, విదేశీ భాషలలో సాహిత్యం చాలా వైవిధ్యమైనది.
18. మాస్కో చర్చిల శిలువపై ఉన్న జాక్డాస్ మందల గురించి ఒక అమాయక పంక్తి మెట్రోపాలిటన్ ఫిలారెట్ యొక్క కోపాన్ని రేకెత్తించింది, ఈ విషయాన్ని సెన్సార్‌షిప్‌కు బాధ్యత వహిస్తున్న ఎ. ఖ్. "పుష్కిన్ యొక్క హింసకుడు". III బ్రాంచ్ చీఫ్ పిలిచిన సెన్సార్, కవి లేదా సెన్సార్ కంటే పోలీసు చీఫ్ యొక్క సామర్థ్యంలో శిలువపై కూర్చున్న జాక్డాస్ ఎక్కువగా వచ్చే అవకాశం ఉందని బెంకెండోర్ఫ్కు చెప్పారు. బెంకెండోర్ఫ్ ఫిలారెట్‌ను బాధించలేదు మరియు ఈ విషయం అటువంటి ఉన్నత స్థాయి సోపానక్రమం యొక్క దృష్టికి విలువైనది కాదని రాశాడు.
జ.
19. ప్రజల అభ్యర్ధనలు మరియు విమర్శకుల కోపం ఉన్నప్పటికీ (తరువాత బెలిన్స్కీ ఒక క్లిష్టమైన వ్యాసంలో దీని గురించి వరుసగా 9 అలంకారిక ప్రశ్నలు అడిగారు), పుష్కిన్ యూజీన్ వన్గిన్ యొక్క కథాంశాన్ని పూర్తి చేయలేదు. అతను "యూజీన్ వన్గిన్ -2" రాయడానికి ఉద్దేశించినది కాదు. ఇప్పటికే లెన్స్కీ మరణానికి అంకితమైన పంక్తులలో, రచయిత ఏదైనా జీవితాన్ని ముందుగా నిర్ణయించడాన్ని తిరస్కరిస్తాడు. ప్రతి పాఠకుడికి, "యూజీన్ వన్గిన్" యొక్క ముగింపు అతని పనిని అర్థం చేసుకునేంతవరకు వ్యక్తిగతంగా మారాలి.
20. పుష్కిన్ యొక్క మిగిలిపోయిన చిత్తుప్రతుల నుండి అభిమానులు సంకలనం చేసిన "యూజీన్ వన్గిన్" యొక్క 10 వ అధ్యాయం ఉంది. దాని కంటెంట్‌ను బట్టి చూస్తే, కవి అభిమానులు నవల యొక్క ప్రధాన భాగం యొక్క పాథోస్‌పై అసంతృప్తితో ఉన్నారు. పుష్కిన్ సెన్సార్షిప్ మరియు అణచివేతకు భయపడుతున్నారని వారు విశ్వసించారు మరియు అందువల్ల వచనాన్ని నాశనం చేశారు, వీరోచిత శ్రమ ద్వారా వారు పునరుద్ధరించగలిగారు. వాస్తవానికి, "యూజీన్ వన్గిన్" యొక్క ప్రస్తుత "10 వ అధ్యాయం" నవల యొక్క ప్రధాన వచనంతో ఏమాత్రం సరిపోదు.
